• 作者： Sven Nordqvist  新功能介紹
• 譯者： 汪培珽
• 繪者： Sven Nordqvist
• 出版社：愛孩子愛自己  
• 出版日期：2020/11/11

•  

• 瑞典國寶級的繪本作家，諾克威斯特的作品被翻譯成44種語言，全球印行超過6,000.000本

   

  老皮問：「你覺得他不應該射狐狸？但是牠可能會偷我們的母雞喔。」

  
  小點子說：「就算那樣，我們也不該拿槍射狐狸。要是我，我會想辦法嚇走狐狸就好。」

  
  老皮笑了，說：「嗯，你一定有辦法。小點子，你說的沒錯。我不贊成射狐狸。

  我們一定可以想出嚇走狐狸的辦法，讓牠永遠不敢來偷雞。」

   

  農場的主人叫老皮，他有一隻貓，叫小點子。

  有一天鄰居高先生氣匆匆地說：「昨天晚上狐狸偷吃我的雞。你應該把母雞關好，也把槍準備好。」

  老皮和小點子不贊成高先生的主意。老皮覺得，如果能嚇得狐狸不敢來就行。小點子更直指，「「高先生才應該被關好。」

  
  老皮用氣球做了一隻假母雞，氣球肚子裡都是胡椒粉。小點子覺得光這樣不夠嚇人，「要不要多點爆炸聲？」

  老皮說，好。「要不要再裝鬼嚇狐狸？」看出小點子愛玩，老皮還是說，好。

  
  最後假母雞爆炸了，鞭炮也爆炸了，小點子假扮的鬼也出場了。他們沒嚇到狐狸，他們嚇到了⋯⋯

  
  出乎意料之外的結局，是好故事不可缺的因素之一。

  狐狸來了，又走了，牠沒有吃雞，只偷走了小點子的巧克力布丁。

  這個巧克力布丁，是很好的結尾。

  因為跛了一隻腳的狐狸，大人和小孩都不願意看牠空手而歸。

   

  好故事的「梗」，都藏在你不注意的地方。別怕孩子注意不到。

  孩子的眼睛是雪亮的。聽愈多故事的孩子，眼睛愈雪亮。

  他們還會把從這種「雪亮」，用在未來的人生裡。

  這就是我鼓勵父母幫孩子唸故事的原因之一。

   

  這本故事書的繪圖，豐富到了極限。

  作者配上了較多的文字，讓孩子更有時間，一頁一頁地慢慢欣賞。

  我說過，好的繪本，每一頁都像是博物館的名畫。

  最簡單的美學教育，就從挑一本好的繪本故事書開始。

   ──《老皮，快放鞭炮》@ 汪培珽

參考資料來源︰汪培珽‧愛孩子也愛自己的7堂課https://wangpeiting.pixnet.net/blog/post/468355370