《我絕對不吃蕃茄》
者： 蘿倫.柴爾德文,圖 ; 賴慈芸譯
出版社： 經典傳訊文化發行
出版年：91.05
初看這本書你也許就會被它深具立體感的複合媒材設計所吸引住，再翻開扉頁一顆好大好大的蕃茄，你又會發現這可不是一顆畫的蕃茄，而是一顆貨真價實照片放大的蕃茄呢！
不管是你是我，從小到大絕對有很多不愛吃的東西，家中長者老是屁股後面追著我們說：「蘋果對皮膚好啊！多吃點！紅蘿蔔對眼睛好、蔬菜對身體好等等」之?的話，我們都知道但就是對那些東西一點都沒興趣。
在書中哥哥查理為了讓挑食的妹妹蘿拉吃胡蘿蔔、豌豆、馬鈴薯等東西，想盡了各種方法，但蘿拉總是不領情，不吃就是不吃，最後聰明的查理終於想到了一個辦法，他把豌豆說成來自綠王國的綠雨滴，把馬鈴薯泥說成富士山頂鬆鬆軟軟的白雲，而炸魚塊則是美人魚最愛吃的東西了。蘿拉原本半信半疑，但查理愈說她愈好奇，忍不住吃了一點，才發現那些平常死也不肯吃的東西其實一點都不難吃，事實上還挺不錯的，最後還主動吃起最討厭的蕃茄，說它是噴水月亮呢！
這本書的對話，是孩子間的對話，相當貼近孩子們的口氣，字體大小也配合語氣變大變小，增加版面的活潑性。建議親子共讀時，可以利用聲音上的變化，把這些言辭做更貼切的呈現。
推薦的話：張湘君（國立台北師範學院 兒童英語教育研究所所長暨學系主任）
參考資料出處︰http://intra.tpml.edu.tw/gb/200291AA/2310571.htm
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}